Jordan Embassy in Abu Dhabi
banner
Contact US
   
 
موقع جلالة الملك عبداللة الثاني

H.H King Abdulla

 

 

ammanmessage

 
 
 
 
 

 

 

  • VISAS التاشيرات
  • التأشيرات

    VISAS

    لغايات اصدار تآشير السفر، يرجى ابراز جواز السفر الاصلي مع صورة عن الجواز وصفحة الاقامة وصورتين شخصية وتعبئة طلب تأشيرة الدخول ودفع الرسوم المقررة المبينة ادناه.

    For the purpose of issuing travel visas, please provide the original passport with a copy of the passport, residency page and two personal photos, fill in the visa application and pay the prescribed fees shown below.

    • المواطنين الاماراتيين معفيين من شرط الحصول على تأشيرة دخول لأراضي المملكة الاردنية الهاشمية. وينطبق ذلك ايضاً على كافة مواطني الدول الخليجية ومصر وسوريا واليمن .
    • UAE nationals are exempt from the requirement of obtaining a visa to enter Jordan. This applies equally to all citizens of the Gulf States, Egypt, Syria and Yemen
    • بإمكان الاشخاص من الجنسية الامريكية والكندية واوروبا الغربية وبعض الجنسيات الاخرى الحصول على التأشيرة من السفارة او من خلال مراكز الحدود الاردنية مباشرة (حسب اوقات استلام وتسليم المعاملات).
    • US nationals, Canadians, Western Europeans and some other nationalities can obtain a visa from the Embassy or directly through the Jordanian Border Centers (according to the times of receipt and delivery of documentation) .
    • يحصل رعايا الجنسية اللبنانية على تأشيرة الدخول مباشرة من المراكز الحدودية .
    • Lebanese citizens receive entry visas directly from border posts .
    • بإمكان الرعايا العراقيين المقيمين في الامارات الحصول على تأشيرة دخول من السفارة دون الحاجة لموافقة مسبقة من وزارة الداخلية (حسب اوقات استلام وتسليم المعاملات) شريطة ان يكون لديهم اقامة سارية المفعول بالإمارات وان لا يكون جواز السفر من فئة S.
    • Iraqi nationals residing in the UAE can obtain a visa from the Embassy without the prior approval of the Ministry of Interior (depending on the time of receipt and delivery of the documentation) provided that they have valid residency in the UAE and that the passport is not in the category S .
    • بعض رعايا الجنسية الهندية المقيمين في الامارات بإمكانهم الحصول على تأشيرة الدخول من السفارة ودون الحاجة لموافقة مسبقة من وزارة الداخلية اذا ثبت ان سبب الزيارة هو السياحة او الاستثمار (حسب اوقات استلام وتسليم المعاملات) .
    • Some Indian nationals residing in the UAE can obtain a visa from the Embassy without the prior approval of the Ministry of Interior if it is proved that the reason for the visit is tourism or investment (according to the times of receipt and delivery of documentation) .
    • الخدم المرافقين للأردنيين والاماراتيين ورعايا الدول غير المقيدة ليسوا بحاجة الى موافقة مسبقة من وزارة الداخلية شريطة حصولهم على اقامة سنوية تؤهلهم العودة للإمارات وان يكون سفرهم فقط بصحبة مخدوميهم (حسب اوقات استلام وتسليم المعاملات) .
    • Maids accompanying Jordanians, UAE nationals and nationals of non-restricted countries do not need the prior approval of the Ministry of the Interior provided they have an annual residence permit to return to the UAE and travel only with their employers (according to the times of receipt and delivery of documentation) .
    • رعايا الجنسية الصينية والرومانية بإمكانهم الحصول على تأشيرة الدخول من السفارة (حسب اوقات استلام وتسليم المعاملات) .
    • Citizens of China and Romania can obtain a visa from the Embassy (depending on the times of receipt and delivery of documentation) .
    • رعايا الجنسية السودانية والفلبينية والباكستانية والصومالية والبنغلادشية بحاجة الى موافقة مسبقة من وزارة الداخلية
    • Citizens of Sudan, Filipin, Pakistan, Somalia and Bangladesh need the prior approval of the Ministry of the Interior.
    • حملة وثائق السفر الفلسطينية بجميع انواعها الراغبين بزيارة الاردن بحاجة الى موافقة مسبقة من وزارة الداخلية. وشريطة تقديم كفالة بنكية للسفارة بمبلغ 5000 دينار أردني (ما يعادل 25000 درهم إماراتي) باسم "معالي وزير الداخلية الاردني بالإضافة لوظيفته" لضمان المغادرة بعد انتهاء مدة التأشيرة .
    • Persons carrying Palestinian travel documents of all kinds wishing to visit Jordan need the prior approval of the Ministry of Interior. Provided that a bank guarantee of the embassy is provided in the amount of JD 5,000 (equivalent to AED 25,000 ) in the name of "the Jordanian Minister of Interior, in addition to his job" to ensure departure after the expiration of the visa period .
    • لرعايا الدول الاخرى، الرجاء مراجعة السفارة او الاتصال بالسفارة في أبو ظبي على هاتف رقم 5099000-2-00971 للتأكد من شروط منح التأشيرة. حيث ان هناك عدد من الجنسيات التي بإمكانها الحصول على التأشيرة من السفارة او من المراكز الحدودية مباشرة.
    • For nationals of other countries, please check with the Embassy or contact the Embassy in Abu Dhabi at (+ 972 ) 5099000-200971 to confirm visa requirements. As there are a number of nationalities that can obtain a visa from the embassy or from the border posts directly .
    • للرعايا الذين يتطلب حصولهم على موافقة مسبقة من وزارة الداخلية الاردنية لدخول المملكة، يرجى تعبئة طلب الحصول على تأشيرة في السفارة ليتم مخاطبة وزارة الداخلية بالطلب (يمكن ارسال المعاملة بالفاكس لوزارة الداخلية للاستعجال بالرد خلال 7 ايام عمل).
    • For nationals who require the prior approval of the Ministry of Interior to enter Jordan, please fill out the visa application form at the Embassy to contact the Ministry of the Interior for the request (fax can be sent to the Ministry of Interior to respond within 7 working days) .
    • يمكن منح تأشيرة (مرور) عبر الاراضي الاردنية لحملة وثائق السفر الفلسطينية شريطة تقديم تعهد بدفع مبلغ 5000 دينار أردني (ما يعادل 25000 لضمان المغادرة بعد انتهاء مدة المرور، وحوزة صاحب العلاقة على اقامة سارية المفعول في الامارات لمدة ستة اشهر على الاقل وتأشيرة للبلد المراد زيارته.
    • A transit visa can be granted to pass through Jordanian territory to the holders of the Palestinian travel documents provided that a guarantee of JD 5000 (equivalent to 25000 to guarantee departure after the end of the passage period) is made. The holder needs to have a valid residency in the UAE for at least six months and a visa to the country of destination his visit .
    • يتم منح تأشيرات دخول للمملكة للأفواج السياحية بكفالة المكاتب السياحية الاردنية التي يتم تنظيم المجموعات السياحية بواسطتها.
    • Entry visas to Jordan are granted to tourist groups under the sponsorship of the Jordanian tourist offices in which tourist groups are organized .

    ملاحظات هامة
    - يشترط ان يكون جواز السفر ساري الصلاحية لمدة ستة أشهر على الاقل.

    Important Note:

    • For visa applications passport must be valid at least for six months.

     

  •  

     

     
     
     

    Copyright@Jordanembassy.ae 2008-2009